close

再過幾天,就是紅通通的熱鬧新年了!大家已經大掃除完畢了嗎?採買好年貨了嗎?還有最重要的是紅包準備足夠了嗎?這是台灣的迎接農曆新年必定會做的事!那日本呢?日本的新年和台灣的新年又什麼不一樣呢?

 

台灣人在農曆過年的時候會吃年夜飯,日本人則吃御節料理。

 

日本的新年時節是在陽曆的11~13,在新年期間,日本人會吃御節料理度過,表示一個幸運的緣起。御節料理是每年新年家家戶戶都會準備的日本傳統年菜,且皆以冷料理為主。

 未命名-2.jpg

日本年菜冷食的由來,是爲了讓辛勞一整年的主婦能在過年時暫別爐火,休息幾天,所以菜色全都是事先準備、方便保存的料理。整齊的將食物放在方行的漆器盒子裡,共有三層,每道食物也分別代表各種不同的吉祥意思。

 

以下是部份御節料理所使用的食材做成的,且還有另一層涵義:

栗金団」(栗きんとん,用砂糖煮成的甜栗泥有如黃金,象徵財運興旺)
長寿豆」(黑豆,豆子的「まめ」在日本與勤勞同音,象徵來年健康,能繼續勤奮工作)
数の子」(鹽漬鯡魚卵,象徵多子多孫,家族綿延)
田作り」(鰯魚甘露煮,又名「ごまめ」。鰯魚就是沙丁魚,是田地肥料之一,象徵來年豐收)
慈姑」(慈姑的球莖上會長出長芽,日文中有「芽が出る」的說法,象徵幸運成功,一展長才)

總覺得吃完這三層料理,接下來新的一年一定既順利又賺大錢!

arrow
arrow
    全站熱搜

    私˙處 Dako 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()